Суд в индийский столице отклонил иск студии Warner Bros. против авторов болливудской комедии «Хари Путтар» (Hari Puttar: A Comedy of Terrors). Создатели цикла фильмов о приключениях юного волшебника Гарри Поттера настаивали, что название индийской ленты слишком похоже на имя их главного героя и требовали компенсации за нарушение авторских прав, сообщает BBC News.
Однако суд счел, что Warner Bros. с иском опоздала. Студии следовало отстаивать свои права три года назад, когда название фильма Hari Puttar было официально утверждено, и американцы узнали о начинающихся съемках. Однако Warner Bros. не предприняла никаких действий вплоть до того, как была объявлена дата премьеры картины - 12 сентября.
Суд также подчеркнул, что любой образованный читатель, который знаком с книгами писательницы Д. К. Роулинг, может легко различить имена Гарри Поттер и Хари Путтар.
Представители кинокомпании Mirchi Movies заявили, что их фильм не имеет никакой связи с оригинальным Гарри Поттером и циклом фильмов о нем. Хари – это одно из самых распространенных имен в Индии, а «Путтар» означает «сын». Фильм рассказывает историю приключений 10-лентнего мальчика, который вместе со своей семьей переезжает в Англию и участвует в плане по спасению мира.
Из-за поданного Warner Bros. иска премьера фильма была отложена. После решения суда производители объявили, что «Хари Путтар» стартует в индийских кинотеатрах с 26 сентября.